Forum Werkgroep Europese orchideeën (WEO)

In mijn weekje vakantie in de omgeving van Viroin heb ik veel mannetjes orchideeën gezien.
Maar nu vond ik ook planten met bloemhoofdjes die erg dichtbij elkaar staan en sommigen met erg weid uit elkaar staande bloemhoofdjes.
Betreft het nu hier dezelfde plant of een variëteit?

Zijn de planten op de onderstaande foto's nu 1 en dezelfde soort?

Lovely pictures, thought not very close up...
they are both Orchis mascula.