Pagina 1 van 1
nog een canarische orchidee
Geplaatst: zo jul 17, 2011 5:30 pm
door Huybers
Deze orchidee vonden we in april op La Palma (Canarische Eilanden) op een hoge beboste bergpas. Hij lijkt een beetje op een poppeorchis die nog niet helemaal uit is. Heeft iemand een betere suggestie?
Alvast bedankt!
Pascal
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: zo jul 17, 2011 5:40 pm
door Jan Essink
ik denk dat dit Neotinea intacta ( Neotinea maculata ) is
groet,
Jan
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: zo jul 17, 2011 11:21 pm
door Jos Lammers
Mee eens. Is de nieuwe naam niet Orchis intacta? (zie Delforge)
Groet
Jos
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: ma jul 18, 2011 12:26 pm
door Jan Essink
Wij hebben binnen de WEO de afspraak dat wij de naamsvoering hanteren van Karel Kreutz. In zijn laatste grote Turkije boek uitgave 2009 staat Neotinea maculata, maar Delforge spreekt inderdaad van Orchis intacta.
dus de naam die ik in eerste instantie vermelde Neotinea intacta is dus niet de juiste.
Jan
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: ma jul 18, 2011 1:08 pm
door M.H. Schot
Volgens het Kompendium van Karel Kreutz (met de update) moet de naam inderdaad Orchis intacta zijn.
Rondom deze naamgeving is echter veel te doen. Zo hanteert Batemann wel de naam Neotinea maculata en datzelfde doet Kreutz ook in zijn nieuwe boek over Turkije (2009). Dus wat kunnen we in het Europa-boek verwachten... ?
De naam Neotinea intacta komt van Reichenbach en is ook een "officiëel" synoniem.
Dit alles om ons vakgebied dynamisch te maken.
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: ma jul 18, 2011 4:28 pm
door Mark
Volgens mij hebben we de afspraak staan dat we de namen hanteren uit het kompendium van Karel Kreutz. Eventueel later uitgebrachte literatuur aan de hand van Karel doet hier niets aan af.
Ik ben er echter wel voor om in dergelijke gevallen synoniemen weer te geven. Ondanks dat het om dezelfde planten gaat, is het dan voor mensen van buitenaf (dus ook gewoon bezoekers van dit forum), mogelijk om met beperkte literatuur de discussie/determinatie te volgen.
Dit als voorbeeld: Orchis intacta (syn. Neotinia intacta, syn. Neotinia maculata)
Gr. Mark
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: ma jul 18, 2011 7:12 pm
door Bert
"What's in a name. That which we call a rose, by any other name would smell as sweet."
(Romeo en Julia, acte 2, scene 2, W. Shakespeare)
Enkele jaren geleden wilde ik het Kompendium kopen, maar dat werd me afgeraden omdat het (toen al) achterhaald zou zijn.
Re: nog een canarische orchidee
Geplaatst: ma jul 18, 2011 9:07 pm
door Jan Essink
Bert,
Het kompendium is alleen een boekje met namen er staan geen plaatjes in.
Wij hebben allemaal gehoopt dat Kreutz zijn boek over de Europese orchideeen al lang in de handel gebracht zou hebben. Helaas je zult tot 2014 moeten wachten Maar dan krijg je een fantasisch boekwerk (tenminste 5 delen) waar je weken kijk- en leesplezier aan zult beleven.
Daar heb je dan wat aan om de gevonden planten op naam te brengen en dan ben je meteen op de hoogte hoe de juiste namen van de planten zijn geworden.
Jan